Le bon outil
pour le dossier.
La majeure partie de notre travail se fait dans Nuix Discover, avec Claira pour la révision assistée par l’IA à l’intérieur même de la plateforme — un seul environnement de révision, rien qui circule entre les systèmes. Si votre équipe est déjà normalisée sur autre chose, nous y travaillons.
Une révision assistée par l’IA qui montre son raisonnement.
Claira est une IA de révision documentaire intégrée à Nuix Discover. Posez une question en langage courant, testez-la sur un seul document, puis appliquez la même requête à des milliers d’autres avec Bulk Scan. Contrairement aux outils qui rendent un résultat et rien d’autre, Claira montre son raisonnement à chaque étape : votre équipe peut vérifier et défendre chaque décision — sans quitter l’environnement de révision qu’elle utilise déjà.
Avantages clés
Une révision jusqu’à 10 fois plus rapide
Bulk Scan traverse des milliers de documents à l’heure et écrit les résultats directement dans vos champs Nuix Discover, en temps réel. Ce qui prenait des jours de révision manuelle se termine en heures, et les décisions restent constantes sur tout l’ensemble.
Le coût de révision réduit de moitié ou plus
La révision est le poste le plus important de la plupart des dossiers. Les flux assistés par l’IA allègent la première passe, le filtrage du privilège et le codage — des économies réelles sur chaque dossier, sans sacrifier la défendabilité.
Même plateforme, aucune perturbation
Claira apparaît dans votre environnement Nuix Discover comme un outil de révision de plus. Aucune migration de données, aucun logiciel à apprendre. Votre équipe rédige des requêtes, les teste et les déploie sans quitter la plateforme.
Conçu pour toutes les tâches de révision
Pertinence, filtrage du privilège, codage objectif, repérage des renseignements personnels, chronologies, résumés, traduction, extraction de faits, contrôle de la qualité. Partez d’un modèle ou rédigez votre propre requête selon les besoins du dossier.
De la requête à la production en quelques minutes
Trois étapes. Aucune migration de données, aucun réentraînement, aucun nouvel outil à apprendre.
Rédiger une requête
Décrivez ce dont vous avez besoin en langage courant — critères de pertinence, règles de codage, cibles d’extraction. Choisissez un modèle ou rédigez le vôtre, et utilisez Case Context pour donner à Claira le contexte nécessaire du premier coup.
Tester dans le Prompt Lab
Exécutez la requête sur un échantillon et voyez les résultats immédiatement. Ajustez la formulation et les critères jusqu’à ce que la sortie corresponde à ce qu’un réviseur humain aurait produit — avant d’engager l’ensemble complet.
Passer à des milliers
Lancez un Bulk Scan : Claira traverse jusqu’à 10 000 documents à l’heure en remplissant vos champs Nuix Discover en direct. Suivez l’avancement pendant l’exécution, et reprenez si quelque chose l’interrompt.
Utile à chaque tâche de révision
Partez d’un modèle ou rédigez votre propre requête. Douze usages parmi nos plus fréquents.
Révision de la pertinence
Repérer les documents pertinents, rattacher les constats à des questions précises et faire remonter le matériel le plus critique, avec un indice de confiance derrière chaque décision.
Filtrage du privilège
Filtrage du secret professionnel, du privilège relatif au litige, de l’intérêt commun et des transactions, avec des motifs structurés qui alimentent directement la liste de privilège.
Codage objectif
Dates, titres, auteurs, types de documents et autres métadonnées extraits automatiquement — jusqu’à huit champs de codage en un seul Bulk Scan.
Analyse d’images
Photographies, captures d’écran et schémas décrits, objets repérés et détails pertinents tirés du contenu visuel.
Documents manuscrits
Notes, registres et annotations manuscrites lus en même temps que le matériel dactylographié, dans le même balayage. Aucune transcription manuelle.
Renseignements personnels
Noms, adresses courriel, numéros de compte et autres renseignements personnels détectés pour la réponse à une atteinte, la notification ou la préparation du caviardage.
Production de chronologies
Des chronologies datées construites à partir de milliers de documents en un balayage, dans un format constant qui se trie, se vérifie et s’exporte proprement.
Résumés
Des résumés concis pour le triage de première passe dans une grande collection, afin de voir ce qui mérite une lecture attentive.
Traduction
Langue détectée automatiquement, avec des résumés en français ou en anglais pour les collections multilingues — le triage avant de payer une traduction certifiée.
Extraction de faits
Les énoncés de fait et les gestes concernant des personnes nommées sont extraits, pour bâtir des profils de témoins et des sommaires d’enquête de façon constante.
Contrôle de la qualité
Documents réévalués selon des critères structurés et sortie de l’IA comparée au codage humain, pour faire ressortir les écarts.
Mode agent
Un agent limité à votre dossier qui exécute des tâches de révision, répond aux questions sur le dossier et fait ressortir les tendances de ce qui a été révisé, dans un fil sécurisé et persistant ancré dans le contexte du dossier.
Pour les équipes qui portent le volume.
Les mêmes outils s’adaptent à des pressions très différentes. Ce qui change, c’est ce qui manque à chacun — des effectifs, des heures ou de l’infrastructure.
- Cabinets d’avocats Litiges de grande échelle, réponses réglementaires et enquêtes. De gros volumes traités de façon défendable, la preuve clé repérée plus tôt, et des associés confiants dans le processus — sans ajouter d’effectifs ni de serveurs.
- Équipes juridiques internes Volumes en hausse, ressources limitées, échéances serrées. Interrogez rapidement une grande collection, repérez les renseignements personnels pour une atteinte, soutenez des enquêtes internes et produisez des chronologies, avec un appui dirigé par un principal derrière vous.
- Organismes publics Demandes d’accès à l’information, commissions d’enquête, dossiers réglementaires et litiges contre l’État. De gros volumes traités selon une norme documentée, avec une sortie bilingue et des résultats traçables qui résistent à l’examen public.
L’outil, c’est la moitié du travail.
Claira est capable dès le premier jour, mais la valeur vient de la combiner à des gens qui comprennent le flux juridique, la révision défendable et ce qu’un tribunal canadien s’attend à voir. C’est ce que nous apportons à chaque dossier où elle tourne.
- Mise en place et configuration Nous prenons la configuration, les tests et la mise en service dans votre environnement Nuix Discover. Aucun fardeau technique pour votre équipe.
- Conception des requêtes et formation Votre équipe demande en langage courant; le générateur intégré fait la traduction. Nous affinons et testons ensuite ces requêtes selon votre dossier, vos critères et vos exigences de codage.
- Soutien pendant tout le dossier Disponibles tant que le dossier est actif pour répondre aux questions, affiner les requêtes, examiner la sortie et faire remonter ce qui doit l’être. Mêmes personnes, mêmes normes.
- Assurance de défendabilité Des processus de contrôle valident la sortie de l’IA contre le codage humain et font ressortir les écarts, pour que votre équipe certifie la révision en confiance.
- Formation continue À mesure que l’outil évolue et que votre équipe gagne en assurance, nous la gardons à jour sur les nouveautés, la stratégie de requête et les pratiques émergentes en révision assistée par l’IA.
Questions fréquentes
Combien coûte Claira? +
Cela dépend du volume à réviser et de la portée du dossier. Nous fournissons une estimation écrite claire avant le début des travaux, pour qu’il n’y ait pas de surprise à la facture. Parlez-nous du dossier et nous le chiffrerons.
Peut-on l’utiliser hors litige? +
Oui. Elle est conçue pour l’ensemble du travail de révision — enquêtes, réponses réglementaires, demandes d’accès, révisions internes et arbitrage. Si une équipe doit trouver vite et de façon défendable une information critique dans une grande collection, le type de dossier importe peu.
En combien de temps peut-on commencer? +
Comme elle tourne dans Nuix Discover, il n’y a aucune infrastructure à bâtir ni longue installation. Nous gérons la mise en place et la configuration, et la plupart des dossiers démarrent dans un très court délai. Donnez-nous votre échéance et nous vous dirons ce qui est réaliste.
Nos données sont-elles sécurisées? +
Oui. Les documents sont hébergés au Canada sur une infrastructure certifiée ISO 27001 et SOC 2 Type II. Claira fonctionne entièrement dans l’environnement Nuix Discover et les données restent au Canada. Le contenu des documents n’est pas conservé après traitement et ne sert jamais à entraîner ni à ajuster des modèles d’IA.
La révision assistée par l’IA est-elle défendable devant les tribunaux canadiens? +
Claira est conçue pour la transparence. Chaque résultat est traçable et le raisonnement derrière chaque évaluation est visible pour les réviseurs et l’avocat responsable. Nous appliquons des processus de contrôle pour valider la sortie. Comme pour toute révision assistée par l’IA, les résultats doivent être vérifiés par l’équipe juridique responsable avant qu’on s’y fie — et nous recommandons d’en discuter avec nous pour votre dossier avant de commencer.
Faut-il déjà utiliser Nuix Discover? +
Non. Si vous utilisez une autre base de révision, nous pouvons accéder aux fonctions d’IA dans Nuix Discover et verser les résultats directement dans votre plateforme existante. Vous n’avez rien à installer ni à maintenir — nous le faisons. Si vous utilisez déjà Nuix Discover, l’intégration est immédiate et votre équipe peut commencer tout de suite.
Et si nous avons des questions en cours de dossier? +
Vous avez le même soutien dirigé par un principal que sur tous nos mandats. Notre équipe est disponible du début à la fin pour répondre aux questions, affiner les requêtes, examiner la sortie et résoudre les problèmes — les mêmes personnes, de la portée jusqu’à la production.
Voyez-le sur
vos propres données.
Une démonstration réelle sur un échantillon d’un vrai dossier, le raisonnement à l’écran, et une estimation pour le dossier devant vous.
Travaillez avec nous